Уцелят ли някоя важна артерия, умираш от кръвозагуба до 20 минути.
Když mine hlavní tepnu, budete žít ještě 10 až 20 minut.
Ще умра от кръвозагуба, преди да ме обесят.
Tak je převezu znova. Vykrvácím a nebudou mě moct pověsit. Ne, earle.
Бездарна балерина си отрязала краката и умряла от кръвозагуба.
Neúspěšná tanečnice. Neměla talent, tak si usekla nohy a vykrvácela.
Умряла е от кръвозагуба, вследствие на две огнестрелни рани.
Příčina smrti, vykrvácela hned z několika střelných ran.
Аспирираш, търсиш края на конеца преди да е умряла от кръвозагуба.
Začnete odsávání a hledejte řezy, předtím než vykrvácí.
Да умре от кръвозагуба ли искаш?
To jste ho tu chtěli nechat vykrvácet?
Да...възможно е да умре от кръвозагуба, ако не го оперираме скоро.
Ano.. je možné, že vykrvácí a umře pokud brzy nebudeme operovat. Okay.
Валъри Кастийо е умряла от кръвозагуба за минути.
Valerie Castillová vykrvácela v pár minutách.
Допускам, че е умряла от кръвозагуба.
U takového množství krve se vsadím, že zemřela na vykrvácení.
Очевидно не е един от тях, а ако не зашия раната му, ще умре от кръвозагуба.
K nim zjevně nepatří a jestli mu tu ránu nezašiju, vykrvácí.
Можеше да получиш рана и да умреш от кръвозагуба.
Mohlo by se to protrhnout a vykrvácel by jste k smrti.
И тримата са умрели от кръвозагуба след удари с остър предмет.
Všechny tři oběti vykrvácely kvůli bodným ranám do horní části těla.
Срязал сте бедрената й артерия, умряла е от кръвозагуба във ваната.
Rozřízl jste její stehenní tepnu. Vykravácela do vaší vany.
Получих удар от кръвозагуба, причинена от два куршума, които получих от ваш агент.
Moje mrtvice byla způsobena ztrátou krve po dvou kulkách, komplimenty amerického řízení.
Ако бе го преживял, би умрял от кръвозагуба от пронизването, което си е по-добре от пробитата горна куха вена, благодарение на раздробен куршум 45-и калибър.
Kdyby to přežil, určitě by podlehl vykrvácení z nabodnutí. To by nebyla špatná smrt, když zvážím možnost číslo tři. Přerušená dutá žíla, pozornost od roztříštěné střely ráže.45.
Ако жертвата е била със среден ръст и е оцеляла при атаката, в момента ще умира от кръвозагуба.
Pokud byla její oběť průměrné velikosti a přežila útok, pak by mohla právě teď umírat na ztrátu krve.
Или ще седим тук докато Чарли умре от кръвозагуба, а ти никога няма да видиш Сами отново.
Nebo tady budeme dřepět, dokud Charlie nevykrvácí a ty už Sammyho neuvidíš.
Идеята не е лоша, но отрежеш ли нечии топки, той ще умре от кръвозагуба за седем минути.
To zní jako dobrá myšlenka, pravdou však je... Když ušmiknete negrovy kulky, většina jich vykrvácí tak do sedmi minut.
Тази вероятно ще умре от кръвозагуба.
Tahla rána zřejmně povede k vykrvácení k smrti.
Ще я порежат, ще умре от кръвозагуба или от инфекция.
Obřežou jí. Buď vykrvácí, nebo zemře na infekci.
Бернард и Катрин Хачит умират от кръвозагуба по време на вечеря, което е категоризирано като смъртоносна реакция от екстази и метамфетамини.
Bernard a Catherine Hatchittovi vykrváceli u jídelního stolu, což bylo označeno jako smrtelná reakce na požití extáze a metamfetaminu.
Умрял е от кръвозагуба от бедрото.
Zdá se, že krvácel stehenní tepny.
Добре, умря от кръвозагуба два дни по-късно... но го направи по своя начин:
Dobře, umřel na vykrvácení o dva dny později, ale aspoň z vlastního rozhodnutí.
Ако е убил жертвата с голи ръце, ако е бил ухапан или одраскан, той е щял да умре от кръвозагуба.
Pokud byly tyto ruce vražednou zbraní a byl poškrábán ne pokousán, smrtelně by vykrvácel.
Ако се освободиш, но мислиш, че ще умреш от кръвозагуба, върви в гроба си.
Když se vyprostíš, jenže bys mohl vykrvácet, jdi rovnou do hrobu.
Умрял е от кръвозагуба вследствие от отстраняване на половия орган.
Zemřel na ztrátu krve z poškozených genitálií. Byl naživu, když mu je usekli?
Старая се да не умреш от кръвозагуба.
Jen se vás snažím zachránit, abyste nevykrvácel k smrti.
Ако го преместя, ще умре от кръвозагуба.
Když teď s ním pohnu, vykrvácí.
Май и той е загинал от кръвозагуба.
Vypadá, že taky zemřel po probodnutí.
Ноща, в която дойде доктора каза, че си намушкана и починала от кръвозагуба.
Tu noc, co tě přivezli doktorka říkala, že jsi byla pobodaná a zmlácená, skoro si vykrácela.
Спомням си, че последното нещо за което помислих беше Синди... която казва на децата как баща им е умрял от кръвозагуба на пода в бара.
Poslední co si vybavuju je, že jsem myslel na Cindy... jak říká dětem, že jejich táta vykrvácel na podlaze baru.
Г- н Брюър е починал от кръвозагуба на отрязаната му трахея, причинен от тънък назъбен нож.
Pan Brewer utrpěl masivní ztrátu krve z přeťaté průdušnice, nejspíš zoubkovaným nožem s tenkou čepelí.
Кръвта ти не се съсирва, раните не могат да се лекуват, ако се влоши, може да умреш от кръвозагуба.
Tvoje krev se nesráží, zranění se neléčí a když je to špatné, můžeš vykrvácet k smrti.
0.62342405319214s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?